Bildkarte: Jemandem finanziell unter die Arme greifen
Redensarten-Bildkärtchen (Jemandem finanziell unter die Arme greifen)
Information zur Umsetzung:
Diese
Kärtchen zeigen auf der Vorderseite eine Redensart bildlich dargestellt
und zusätzlich ein kleines Umschreibungsrätsel. Die Teilnehmenden
dürfen raten, welche Redewendung gemeint ist. Auf der Rückseite finden
Sie eine kurze Erklärung zur Bedeutung und — sofern bekannt — zur
Herkunft der Redewendung sowie Gesprächsfragen zur Anregung und eine
konkrete Aktivierungsidee.So setzen Sie die Kärtchen ein
- Drucken und laminieren Sie die Karten vorab.
- Zeigen Sie eine Karte (Vorderseite) und fragen Sie kurz: Welche Redewendung ist gemeint?
- Lassen Sie Kommentare und Assoziationen zu — häufig entstehen die Gesprächsfragen von selbst.
- Lesen Sie bei Bedarf das Umschreibungsrätsel vor oder geben Sie einen Hinweis, damit die Teilnehmenden die Redewendung erraten können.
- Anschließend die Karte umdrehen: Lesen Sie die Erklärung (Bedeutung/Herkunft) vor und nutzen Sie die Gesprächsfragen oder die Aktivierungsidee für ein kurzes, anschließendes Gespräch oder eine Aufgabe.
Hinweise zur Gestaltung und Zielgruppe
- Die Kärtchen sind als Kurzaktivierung gedacht — ideal in Kombination mit 4–5 unterschiedlichen Bildern, damit die Aktivierung kurz bleibt und die Teilnehmenden nicht überfordert werden.
- Besonders geeignet für Menschen mit Demenz, aber ebenso für alle anderen, die Freude an Bildbetrachtung und Austausch haben.
- Viele der Gesprächsfragen treten ganz natürlich auf; oft benötigen Sie kaum zusätzliche Anleitung.
Zur Herkunft der Bilder
Die Redensarten-Bildkärtchen wurden mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt. KI-Bilder können manchmal etwas unheimlich oder unecht wirken — das ist eine berechtigte Kritik. Allerdings gibt es kaum urheberrechtsfreie Redensartenbilder in dieser Menge, weshalb der Einsatz von KI-Bildern hier pragmatisch gewählt wurde.
Viel Freude beim Aktivieren, Erinnern und Erzählen!
Bildkarte: Jemandem finanziell unter die Arme greifen
Wenn wir sagen: „Jemandem unter die Arme greifen“, meinen wir: jemandem helfen, stützen oder unterstützen — bildlich so, als würde man eine Person an den Armen halten, damit sie aufstehen oder weitergehen kann. Setzen wir „finanziell“ davor, geht es nicht um körperliche Hilfe, sondern darum, jemandem mit Geld oder Geldmitteln beizuspringen, wenn er oder sie knapp bei Kasse ist.Ursprung der Redewendung:
Der Ausdruck stammt offenbar aus einer wörtlich gemeinten Alltagssituation: Wenn jemand strauchelt oder fast fällt, greift man spontan unter seine Arme, um ihn zu stützen — also ihn vor dem Fallen zu bewahren.
Eine alternative Deutung führt zurück auf den Kontext von Duellen oder ritterlichen Auseinandersetzungen: Dort unterstützte ein „Sekundant“ (Helfer) den Fechtenden, indem er ihm — etwa bei einem Zweikampf im Turnier — unter den Fechtarm griff, um ihn zu stabilisieren.
Sprachhistorisch lässt sich die Redewendung bis ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen: So etwa ein Zitat von 1639, in dem der Ausdruck in übertragenem Sinne gebraucht wird: „…wenn man ihm nicht unter die Arme greift.“
Fragen zur Gesprächsanregung:
Was verstehen Sie, wenn Sie hören „Jemandem finanziell unter die Arme greifen“?
Haben Sie selbst schon einmal finanzielle Hilfe gegeben oder bekommen — können Sie kurz erzählen?
Wie fühlt es sich an, Hilfe anzunehmen — dankbar, beschämt oder erleichtert?
Wann ist es besser, sofort zu helfen, und wann ist es sinnvoller, langfristig zu unterstützen?
Kennen Sie Beispiele aus Ihrer Jugend oder Nachbarschaft, wo Menschen sich gegenseitig ausgeholfen haben?
Welche Grenzen sollte man beim Helfen setzen, damit beide Seiten sich wohlfühlen?
Aktivierungsidee
Gesprächsimpuls „Wie helfe ich klug?“: In der Runde werden kurz Situationen beschrieben (z. B. eine hohe Rechnung, ein plötzliches Defizit) und gemeinsam wird überlegt, welche Form von Hilfe sinnvoll wäre — einmalig, leihweise oder mit Rat. So entstehen praktische Gespräche über Verantwortung, Würde und kluge Hilfsformen.
komplette Ausarbeitung in PDF Datei zum Ausdrucken ...
Kommentare
Kommentar veröffentlichen