Bildkarte: Von der Rolle sein

Redensarten-Bildkärtchen (Von der Rolle sein)

Information zur Umsetzung:
Diese Kärtchen zeigen auf der Vorderseite eine Redensart bildlich dargestellt und zusätzlich ein kleines Umschreibungsrätsel. Die Teilnehmenden dürfen raten, welche Redewendung gemeint ist. Auf der Rückseite finden Sie eine kurze Erklärung zur Bedeutung und — sofern bekannt — zur Herkunft der Redewendung sowie Gesprächsfragen zur Anregung und eine konkrete Aktivierungsidee.

So setzen Sie die Kärtchen ein
  • Drucken und laminieren Sie die Karten vorab.
  • Zeigen Sie eine Karte (Vorderseite) und fragen Sie kurz: Welche Redewendung ist gemeint?
  • Lassen Sie Kommentare und Assoziationen zu — häufig entstehen die Gesprächsfragen von selbst.
  • Lesen Sie bei Bedarf das Umschreibungsrätsel vor oder geben Sie einen Hinweis, damit die Teilnehmenden die Redewendung erraten können.
  • Anschließend die Karte umdrehen: Lesen Sie die Erklärung (Bedeutung/Herkunft) vor und nutzen Sie die Gesprächsfragen oder die Aktivierungsidee für ein kurzes, anschließendes Gespräch oder eine Aufgabe.

Hinweise zur Gestaltung und Zielgruppe
  • Die Kärtchen sind als Kurzaktivierung gedacht — ideal in Kombination mit 4–5 unterschiedlichen Bildern, damit die Aktivierung kurz bleibt und die Teilnehmenden nicht überfordert werden.
  • Besonders geeignet für Menschen mit Demenz, aber ebenso für alle anderen, die Freude an Bildbetrachtung und Austausch haben.
  • Viele der Gesprächsfragen treten ganz natürlich auf; oft benötigen Sie kaum zusätzliche Anleitung.

Zur Herkunft der Bilder
Die Redensarten-Bildkärtchen wurden mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt. KI-Bilder können manchmal etwas unheimlich oder unecht wirken — das ist eine berechtigte Kritik. Allerdings gibt es kaum urheberrechtsfreie Redensartenbilder in dieser Menge, weshalb der Einsatz von KI-Bildern hier pragmatisch gewählt wurde.

Viel Freude beim Aktivieren, Erinnern und Erzählen!

 

 
Bildkarte: Von der Rolle sein

 
 

Bildkarte: Von der Rolle sein

Erklärung — Herkunft und Bedeutung:
Die Redensart „von der Rolle sein“ bedeutet, durcheinander, erschöpft, verwirrt oder aus dem Gleichgewicht geraten zu sein. Sie beschreibt einen Zustand, in dem jemand nicht so funktioniert wie gewohnt — etwas passt nicht, man ist „aus dem Takt“ oder innerlich neben der Spur.

Zum Ursprung gibt es zwei gängige Deutungen: 

Die erste stammt aus der Theaterwelt. Schauspieler lernen eine Rolle, also ihre Text- und Handlungsabfolge; wenn sie sich irren, den Einsatz verpassen oder aus dem Text fallen, sind sie buchstäblich „von der Rolle“. Das Bild wurde später auf alltägliche Situationen übertragen, in denen Menschen ihren gewohnten Ablauf verlieren.

Eine zweite Deutung bezieht sich auf Faden- oder Garnrollen: Wenn ein Faden von der Rolle springt, gibt es Knoten, Chaos und Unterbrechung des Arbeitsflusses. Auch dieses Bild drückt aus, dass etwas aus der Ordnung geraten ist. Beide Erklärungen passen gut zur heutigen Bedeutung: Man ist nicht mehr „im Fluss“ oder „in der Routine“, sondern aus dem Rhythmus gefallen.

Fragen zur Gesprächsanregung:

Wann waren Sie das letzte Mal „von der Rolle“ — und wodurch kam das zustande? 
Welche körperlichen oder emotionalen Signale spüren Sie, wenn Sie aus dem Gleichgewicht geraten?
Welche Strategien haben Sie, um wieder in deinen Rhythmus zurückzufinden? 
Gibt es Lebensbereiche, in denen Sie besonders empfindlich auf Störungen reagieren?

Aktivierungsidee
Rhythmus-Wechsel: Eine Gruppe klatscht einen einfachen Rhythmus, der plötzlich unterbrochen oder verändert wird. Die Teilnehmenden reagieren und versuchen, wieder in den gemeinsamen Takt zurückzufinden. Das macht das Bild „aus dem Rhythmus geraten“ körperlich erfahrbar und fördert Aufmerksamkeit.
 
 
komplette Ausarbeitung in PDF Datei zum Ausdrucken ... 

Kommentare

Beliebten Posts der letzte 7 Tage

86 Rätselfragen: Karneval/ Fasching

Quiz: Karneval/ Fasching (43 Fragen)

Liste der Verlagsprodukte

Deutsche Schlager Quiz (mit 75 Liedern)

127 Rätselfragen: Winter

42 Umschreibungsrätsel - Winter

Abc Liste - Alles in Rot

100 Rätselfragen: Farben

63 Rätselfragen: Schnee

Themenstunde - Karneval/ Fasching